Hay un caso que se repite mucho entre los clientes de Marte: la web nueva está en construcción, el dominio ya existe y las familias, los clientes o los socios siguen tecleando esa dirección en el navegador. ¿Qué hacemos mientras tanto?
La respuesta se llama redirección de dominio. Y es más sencillo de lo que parece.
¿Qué es una redirección de dominio?
Cuando alguien escribe tudominio.es en el navegador, el sistema resuelve esa dirección y carga la web. Una redirección es una instrucción que dice "cuando llegues aquí, lleva al visitante a esta otra URL". El navegador lo gestiona de forma transparente: el usuario no nota nada, simplemente acaba donde tiene que acabar.
Hay dos tipos, y la diferencia importa.
Una redirección temporal (código HTTP 302) le dice al navegador y a los buscadores que el cambio es provisional. Google no actualiza su índice: sigue tratando el dominio original como el definitivo. Úsala cuando tu web esté en construcción y en unos meses vayas a activar ese dominio de nuevo.
Una redirección permanente (código HTTP 301) le dice a Google que el cambio es definitivo. El posicionamiento SEO y los enlaces acumulados en el dominio antiguo se transfieren al nuevo. Úsala cuando hayas cambiado de dominio para siempre.
Cómo hacerlo desde el panel de Arsys (sin tocar código)
Si tu dominio está en Arsys y no tienes una web activa apuntando a él, esta es la opción más rápida. No necesitas ningún conocimiento técnico.
Entra en tu panel de Arsys. Ve a Mi cuenta → Gestión de dominios y selecciona el dominio que quieres redirigir. Busca la opción "Reenvío de URL" o "Redirección web". Escribe la URL de destino completa, por ejemplo https://www.otrositio.com/pagina. Elige el tipo: temporal (302) o permanente (301). Guarda los cambios. Los efectos pueden tardar entre 1 y 24 horas en propagarse completamente.
Limitación importante: Arsys solo redirige el dominio raíz (tudominio.es → otrositio.com). Si necesitas que rutas específicas vayan a destinos distintos, la opción de Marte te da ese control.
Cómo hacerlo si tienes web en Marte
Si el dominio ya tiene una web publicada con Marte, puedes configurar la redirección tú mismo desde el editor en pocos pasos, sin tocar nada técnico.
Abre el editor de tu web. En el menú lateral, despliega Global Settings. Selecciona Redirects. Haz clic en el botón azul + para añadir una nueva redirección. En el campo Source escribe / (barra diagonal), que representa la raíz de tu dominio. En el campo Destination escribe la URL completa a la que quieres enviar a los visitantes, por ejemplo https://www.colegioaquila.es/deportes. Elige Temporary si es mientras terminas de construir la web, o Permanent si el cambio es definitivo. Guarda y espera unos minutos a que los cambios se apliquen.
El editor confirma que los cambios pueden tardar unos minutos en activarse. Una vez publicado, cualquier visita a tu dominio aterrizará directamente en la URL que hayas indicado.
¿Y si mi dominio no está en Arsys?
El proceso es equivalente en cualquier registrador. Busca "reenvío de URL", "URL forwarding" o "redirección web" en el panel de tu proveedor. Los más habituales en España son GoDaddy, Nominalia y 1&1, y todos tienen esta función.
Si usas Cloudflare como proveedor de DNS, puedes configurar la redirección desde Rules → Redirect Rules sin tocar código ni el panel del registrador.
En resumen
Estás construyendo una web nueva y quieres que el dominio lleve a otro sitio mientras tanto → temporal (302). Has cambiado de dominio para siempre → permanente (301). Tienes un dominio extra que quieres apuntar a tu web principal → permanente (301).
Si tienes dudas o prefieres que lo gestionemos nosotros, escríbenos a viajar@amartewebsites.com.